-
1 dem
pron dem; wie dem auch sei, dem sei wie ihm wolle както и да е. -
2 abgesetzt [aus dem Amt/Stellung entfernt]
изтеглен [отстранен от служебно положение]Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > abgesetzt [aus dem Amt/Stellung entfernt]
-
3 absetzen [etw., was jemand auf dem Kopf, auf der Nase trägt]
снемам нщ. [от главата или от носа си]Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > absetzen [etw., was jemand auf dem Kopf, auf der Nase trägt]
-
4 auf dem Heimweg
на път за вкъщи -
5 auf dem hohen Ross sitzen [ugs.]
големея се [разг.]Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > auf dem hohen Ross sitzen [ugs.]
-
6 auf dem hohen Ross sitzen [ugs.]
хвърча нависоко [разг.]Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > auf dem hohen Ross sitzen [ugs.]
-
7 aus dem Amt scheiden
напускам службата -
8 aus dem Ausland beziehen
внасям [от чужбина]Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > aus dem Ausland beziehen
-
9 aus dem Wettkampf als Sieger hervorgehen
излизам от борбата като победителDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > aus dem Wettkampf als Sieger hervorgehen
-
10 Dateien aus dem Internet herunterladen
свалям файлове от интернетDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Dateien aus dem Internet herunterladen
-
11 Der mit dem Wolf tanzt [Kevin Costner]
Танцуващият с вълци [Кевин Костнър]Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Der mit dem Wolf tanzt [Kevin Costner]
-
12 die Katze aus dem Sack lassen
показвам истинските си намеренияDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > die Katze aus dem Sack lassen
-
13 ein Wort aus dem Zusammenhang herauslösen
изваждам дума от контекстаDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > ein Wort aus dem Zusammenhang herauslösen
-
14 entlang dem Weg
покрай пътя -
15 entspringen [aus dem Boden quellen]
извирам [за река]Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > entspringen [aus dem Boden quellen]
-
16 etw. aus dem Effeff beherrschen
владея нщ. до съвършенствоDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > etw. aus dem Effeff beherrschen
-
17 etw. aus dem Effeff können
владея нщ. до съвършенствоDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > etw. aus dem Effeff können
-
18 etwas aus dem Stegreif machen
правя нещо без предварителна подготовкаDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > etwas aus dem Stegreif machen
-
19 freiwillig aus dem Leben scheiden
самоубивам сеDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > freiwillig aus dem Leben scheiden
-
20 Höhe f über dem Meeresspiegel
надморска височина {ж}Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Höhe f über dem Meeresspiegel
См. также в других словарях:
Dem Franchize Boyz discography — Dem Franchize Boyz discography Releases ↙Studio albums 3 ↙Singles 6 … Wikipedia
Dem Bones — Dem Bones, Dry Bones or Dem Dry Bones is a well known traditional spiritual song, used to teach basic anatomy to children. The melody was written by African American author and songwriter James Weldon Johnson (1871–1938). Two versions of this… … Wikipedia
Dem Franchize Boyz — Also known as DFB Origin Atlanta, Georgia Occupations Rapping Years active 2004–2010 Labels … Wikipedia
DEM (disambiguation) — DEM or Dem may refer to: Contents 1 Chemistry 2 Codes 3 Computing 4 Organisations 5 Slang … Wikipedia
Dem Franchize Boyz (album) — Dem Franchize Boyz Studio album by Dem Franchize Boyz Released September 14, 2004 Recorded 2 … Wikipedia
Dem Rădulescu — (Romanian pronunciation: [dem rəduˈlesku]; September 30, 1931 – September 17, 2000) was a Romanian theatre, film and television actor and academic. He was also a professor at the Universitatea Naţională de Artă Teatrală şi Cinematografică –… … Wikipedia
Dem Jeans — Single by Chingy featuring Jermaine Dupri from the album Hoodstar … Wikipedia
Dem Morgenrot entgegen — ist ein Kampflied aus der Arbeiterbewegung. Der Text wurde 1907 von dem Bremer Lehrer und Sozialdemokraten Heinrich Eildermann unter dem Titel Lied der Jugend verfasst. Publiziert wurde das Lied erstmals 1910 in der Zeitschrift „Arbeiter Jugend“ … Deutsch Wikipedia
Dem Hoodstarz — (sometimes Tha Hoodstarz or just plainly Hoodstarz) are two bay area rappers, from East Palo Alto, California, Band Aide and Scoot Dogg. The group is a prime example of the Bay Area s Hyphy movement. They gained recognition throughout the Bay… … Wikipedia
Dem I. Dobrescu — (usual rendition of Demetru Ion Dobrescu; 1869 1948) was a Romanian left wing politician who served as Mayor of Bucharest between February 1929 and January 1934. Born in Jilava, he trained as a lawyer and joined the Bucharest bar. Alongside N. D … Wikipedia
Dem Franchize Boyz — ist eine amerikanische Hip Hop Band. Während ihrer Zeit auf der High School fanden sich die Gruppenmitglieder in Atlanta zusammen. DFB bestehen aus Gerald „Buddie“ Tiller (*1983), Bernard „Jizzal Man“ Leverette (*1983), Maurice „Parlae“ Gleaton… … Deutsch Wikipedia